{"id":16749,"date":"2026-10-17T20:30:06","date_gmt":"2026-10-17T17:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.space-design.pro\/?post_type=project&#038;p=16749"},"modified":"2026-10-20T09:14:56","modified_gmt":"2026-10-20T06:14:56","slug":"realizacja-mieszkania-warszawa-prosta-60-m2","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/realizacja-mieszkania-warszawa-prosta-60-m2\/","title":{"rendered":"Mieszkanie 60 m\u00b2 w Warszawie przy ul. Prostej \u2014 realizacja"},"content":{"rendered":"<p>Mieszkanie 60 m\u00b2 na warszawskiej Woli, kt\u00f3re mo\u017cemy pokaza\u0107 ju\u017c nie na wizualizacjach, lecz jako gotowe wn\u0119trze. Ta realizacja wn\u0119trza mieszkania w Warszawie opiera si\u0119 na ciep\u0142ej palecie: jasny d\u0105b, be\u017cowe tkaniny, bia\u0142e \u015bciany z listwami, pod\u015bwietlany tynk reliefowy i gres z u\u017cyleniem naturalnego kamienia. Spokojna, jasna przestrze\u0144, do kt\u00f3rej chce si\u0119 wraca\u0107 po dniu w mie\u015bcie.<\/p>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>Zadanie<\/h3>\n<p>Na 60 m\u00b2 trzeba by\u0142o zmie\u015bci\u0107 salon z aneksem kuchennym i jadalni\u0105, sypialni\u0119 z szaf\u0105 i toaletk\u0105, pok\u00f3j dziecka, \u0142azienk\u0119 i osobn\u0105 pralni\u0119, a tak\u017ce przemy\u015blane przechowywanie w przedpokoju i korytarzu. Wn\u0119trze mia\u0142o by\u0107 jasne i sp\u00f3jne, a klimatyzacja, wentylacja i o\u015bwietlenie \u2014 niewidoczne.<\/p>\n<h3>Uk\u0142ad funkcjonalny<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pomieszczenie<\/th>\n<th>Powierzchnia, m\u00b2<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Salon z aneksem kuchennym<\/td>\n<td>22,24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sypialnia<\/td>\n<td>13,09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pok\u00f3j dziecka<\/td>\n<td>9,07<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Korytarz<\/td>\n<td>6,93<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141azienka<\/td>\n<td>3,63<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Strefa wej\u015bcia<\/td>\n<td>3,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pralnia (WC 1)<\/td>\n<td>1,77<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td><strong>59,73<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Przeszklona loggia nie jest wliczona w powierzchni\u0119.<\/p>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>Rozwi\u0105zania SPACE DESIGN<\/h3>\n<p>Opracowali\u015bmy uk\u0142ad funkcjonalny, wizualizacje 3D i pe\u0142ny projekt wykonawczy: rzuty pod\u0142\u00f3g, sufit\u00f3w, o\u015bwietlenia, gniazd, instalacji sanitarnych i klimatyzacji oraz rozwini\u0119cia \u015bcian ka\u017cdego pomieszczenia. W pokojach i korytarzu \u2014 parkiet w jode\u0142k\u0119 (48 m\u00b2), w strefie wej\u015bcia i wzd\u0142u\u017c kuchni \u2014 wielkoformatowy gres 1200\u00d71200, w \u0142azience \u2014 gres 1200\u00d7600. Sufity z dyskretnymi gzymsami <a href=\"https:\/\/www.oracdecor.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orac Decor<\/a> i wn\u0119kami na zas\u0142ony z o\u015bwietleniem LED, \u015bciany z listwami. Drzwi ukryte z czarnymi klamkami, oczka i oprawy natynkowe <a href=\"https:\/\/www.nowodvorski.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nowodvorski<\/a>.<\/p>\n<h3>Realizacja<\/h3>\n<p>Zdj\u0119cia gotowego mieszkania pokazuj\u0105, jak projekt wygl\u0105da w rzeczywisto\u015bci: cieplejsze odcienie drewna, ja\u015bniejsza pod\u0142oga i tynk reliefowy na \u015bcianie TV, wybrany po przetestowaniu kilku wariant\u00f3w na wizualizacjach.<\/p>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>Salon i jadalnia<\/h3>\n<p>Sercem mieszkania jest salon z aneksem kuchennym i du\u017cymi oknami. Du\u017ca mi\u0119kka sofa oddziela kuchni\u0119 od strefy wypoczynku, a przy oknie stoi okr\u0105g\u0142y st\u00f3\u0142 z drewnianym blatem i tapicerowanymi krzes\u0142ami. \u015aciana TV sk\u0142ada si\u0119 z paneli z czarnymi profilami, nad kt\u00f3rymi biegnie pas bia\u0142ego tynku reliefowego z ukrytym \u015bwiat\u0142em. Wisz\u0105ca szafka RTV z lustrzanymi frontami optycznie unosi si\u0119 nad parkietem, a \u015bciany z listwami dodaj\u0105 klasycznej mi\u0119kko\u015bci.<\/p>\n<h3>Kuchnia<\/h3>\n<p>Kuchnia w linii wzd\u0142u\u017c \u015bciany: dolne fronty w dekorze d\u0119bu z czarnymi uchwytami profilowymi, g\u00f3rne \u2014 ryflowane be\u017cowe szafki, jedna z pod\u015bwietlanymi drzwiczkami szklanymi. Fartuch z gresu imituj\u0105cego marmur z ciep\u0142ym u\u017cyleniem, czarny zlew i bateria. S\u0142upek z czarnym piekarnikiem i mikrofal\u0105 do zabudowy chowa AGD w bryle mebli.<\/p>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>Przedpok\u00f3j<\/h3>\n<p>Przy wej\u015bciu \u2014 szafa do sufitu z czarnymi uchwytami profilowymi, pod\u015bwietlana nisza i szklana witryna w czarnej ramie, kt\u00f3ra jednocze\u015bnie oddziela stref\u0119 wej\u015bcia od salonu. Gres z rysunkiem naturalnego kamienia na pod\u0142odze wyznacza stref\u0119 wej\u015bcia, a lustro z konturowym pod\u015bwietleniem optycznie powi\u0119ksza przestrze\u0144.<\/p>\n<h3>Sypialnia<\/h3>\n<p>\u015aciana za \u0142\u00f3\u017ckiem \u0142\u0105czy drewniane panele z pionowymi pasami pod\u015bwietlanego tynku reliefowego, kinkiety i szklane lampy wisz\u0105ce. Szafa w czarnej ramie z przyciemnianym szk\u0142em i pod\u015bwietlanymi otwartymi p\u00f3\u0142kami pe\u0142ni funkcj\u0119 garderoby. Naprzeciwko \u2014 szafa z frontami z listwami i panel lustrzany, przy oknie \u2014 toaletka z drewnianym blatem. Zas\u0142ony od sufitu do pod\u0142ogi we wn\u0119ce sufitowej nadaj\u0105 wn\u0119trzu przytulno\u015bci.<\/p>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>\u0141azienka i pralnia<\/h3>\n<p>W \u0142azience o powierzchni 3,6 m\u00b2 \u015bciana prysznica jest wyko\u0144czona gresem imituj\u0105cym marmur z ciep\u0142ym pomara\u0144czowo-br\u0105zowym u\u017cyleniem, pozosta\u0142e \u015bciany i pod\u0142oga \u2014 jasnym gresem. Prysznic walk-in za szk\u0142em z deszczownic\u0105 i nisz\u0105, podwieszana d\u0119bowa szafka z umywalk\u0105 nablatow\u0105, bateria podtynkowa, okr\u0105g\u0142e pod\u015bwietlane lustro i pod\u015bwietlane p\u00f3\u0142ki nad stela\u017cem WC. Osobna pralnia (1,8 m\u00b2) mie\u015bci pralk\u0119 i otwarte p\u00f3\u0142ki na rzeczy gospodarcze.<\/p>\n<h3>Loggia<\/h3>\n<p>Przeszklona loggia z widokiem na dziedziniec pozosta\u0142a jasna i prosta \u2014 jako przed\u0142u\u017cenie salonu.<\/p>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>Wizualizacja<\/h3>\n<p>Na etapie projektu przygotowali\u015bmy wizualizacje 3D wszystkich g\u0142\u00f3wnych pomieszcze\u0144: salonu z kuchni\u0105, przedpokoju, sypialni, \u0142azienki i pralni. Dla \u015bciany TV w salonie opracowali\u015bmy kilka wariant\u00f3w \u2014 z drewnem, panelami imituj\u0105cymi marmur i tynkiem reliefowym; zrealizowano jasny wariant z tynkiem reliefowym. Wizualizacje pomog\u0142y uzgodni\u0107 uk\u0142ad, kolory i materia\u0142y przed rozpocz\u0119ciem remontu, a cz\u0119\u015b\u0107 rozwi\u0105za\u0144 zmieni\u0142a si\u0119 w trakcie \u2014 wida\u0107 to, por\u00f3wnuj\u0105c wizualizacje ze zdj\u0119ciami.<\/p>\n<h3>Materia\u0142y i partnerzy<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Pod\u0142ogi<\/strong> \u2014 parkiet w jode\u0142k\u0119 (48 m\u00b2), gres <a href=\"https:\/\/www.tubadzin.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tub\u0105dzin<\/a> 1200\u00d71200 i 1200\u00d7600.<\/li>\n<li><strong>\u015aciany<\/strong> \u2014 gres <a href=\"https:\/\/www.tubadzin.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tub\u0105dzin<\/a> imituj\u0105cy marmur (w tym z ciep\u0142ym pomara\u0144czowym u\u017cyleniem w prysznicu), dekoracyjny tynk reliefowy, panele MDF AGT, farba, listwy.<\/li>\n<li><strong>Sufity<\/strong> \u2014 gzymsy <a href=\"https:\/\/www.oracdecor.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orac Decor<\/a>, wn\u0119ki na zas\u0142ony z o\u015bwietleniem LED.<\/li>\n<li><strong>O\u015bwietlenie<\/strong> \u2014 oczka <a href=\"https:\/\/www.nowodvorski.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nowodvorski<\/a>, oprawy natynkowe, kinkiety, lampy wisz\u0105ce i ok. 55 m ta\u015bm LED we wn\u0119kach i meblach.<\/li>\n<li><strong>Meble<\/strong> \u2014 kuchnia, szafy, witryna i szafka RTV wed\u0142ug rysunk\u00f3w projektu wykonawczego SPACE DESIGN.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"read-more-link uk-text-bold read-more-link-open uk-display-block\" href=\"#read-more-content-16749\" data-uk-toggle=\"animation: uk-animation-fade\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><div id=\"read-more-content-16749\" class=\"read-more-content\" hidden>\n<h3>Planuj\u0105 Pa\u0144stwo wyko\u0144czenie mieszkania w Warszawie?<\/h3>\n<p>SPACE DESIGN ma biuro w Warszawie i dzia\u0142a w modelu \u201edesign and build\u201d: od <a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/service\/konsultacje-od-space-design\/\">konsultacji<\/a> i uk\u0142adu funkcjonalnego, przez projekt wykonawczy, <a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/service\/projektowanie-i-produkcja-mebli\/\">meble na wymiar<\/a> i kompletacj\u0119, po <a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/service\/nadzor-autorski-space-design\/\">nadz\u00f3r autorski<\/a>. Zapraszamy te\u017c do naszych warszawskich realizacji: <a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/projektowanie-wnetrz-mieszkania-warszawa-wilanow\/\">projekt wn\u0119trz mieszkania na Wilanowie<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/projekt-mieszkania-w-warszawie-taras-o-powierzchni-130-m-autorstwa-space-design\/\">mieszkanie z tarasem 130 m\u00b2<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/#order-window\">Prosimy opowiedzie\u0107 nam o swoim mieszkaniu<\/a> \u2014 zaproponujemy rozwi\u0105zanie, do kt\u00f3rego chce si\u0119 wraca\u0107.<\/p>\n<p><strong>Tworzymy miejsce, do kt\u00f3rego wracaj\u0105.<\/strong><\/p>\n<p><!-- sd-related --><\/p>\n<h3>Inne projekty SPACE DESIGN<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/projekt-domu-bratyslawa-203-m2\/\">Projekt domu 203 m\u00b2 w Bratys\u0142awie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/projekt-mieszkania-warszawa-mokotow-60-m2\/\">Projekt mieszkania 60 m\u00b2 w Warszawie \u2014 Mokot\u00f3w<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/projekt-wnetrz-domu-michalowice\/\">Projekt wn\u0119trz domu w Micha\u0142owicach pod Warszaw\u0105<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/project\/projekt-mieszkania-48-m2-warszawa-wola\/\">Projekt mieszkania 48 m\u00b2 w Warszawie \u2014 grafit, d\u0105b i kamie\u0144<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/sd-related --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mieszkanie 60 m\u00b2 na warszawskiej Woli, kt\u00f3re mo\u017cemy pokaza\u0107 ju\u017c nie na wizualizacjach, lecz jako gotowe wn\u0119trze. Ta realizacja wn\u0119trza mieszkania w Warszawie opiera si\u0119 na ciep\u0142ej palecie: jasny d\u0105b, be\u017cowe tkaniny, bia\u0142e \u015bciany z listwami, pod\u015bwietlany tynk reliefowy i gres z u\u017cyleniem naturalnego kamienia. Spokojna, jasna przestrze\u0144, do kt\u00f3rej chce si\u0119 wraca\u0107 po dniu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-16749","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project-cat-projekty-prywatne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/16749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16749"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/16749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17894,"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/16749\/revisions\/17894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.space-design.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}